ビーチサンダルと黒のストライプパンツをエディフィスで買っちゃいました。
久しぶりの買い物だったので、楽しかったね。
このグレーのサンダル（SENSIってブランドです。）と、パンツを合うと思うのよね。普段はビルケンだけど、ちょっとモードな感じでこの夏はいきたいッス。

I bought beach sandals and black stripe pants at EDIFICE.
It's been a long time after I went shopping before, so I really enjoyed it.
This gray beach sandals match this pants, I think.
I usually put on BIRKENSTOCK but I prefer mode style this summer.
That's why I got it.

またしてもストレートチップを買っちゃいました。
ずっと欲しかったクロケット＆ジョーンズのものです。

こないだ買ったのと似てるけど、履き心地は全く違うね、やっぱり。
まぁ、20kそこそこの靴と、60k以上の靴じゃ違うのはあたりまえだけどね。
2ヶ月前に注文したのが、先日やっと届いたのさ。
お店いわく、すっごい人気があって、入荷待ち状態だったのよ。
履くのが待ち遠しいっす！！


I bought a straight chip again.
It is a crockett & jones shoes.
I've envied it for long time.

This looks like the one I bought before.
But the putting on feelings are really different.
I orderd this shoes 2 month before and It's arrived just few days ago. The shop said this model was so popular that there would be a few months wait.
I can't wait to put on it!!